日本の着物からアバヤを作ってみました。
日本の留袖は黒に豪華な刺繍の入ったものなどが多く、
華やか過ぎると思っていましたが、
意外に中東の女性には人気でした。
着物を着物のままで着るのではなく、
アバヤに仕立て直してみました。
どれも改良の余地ありではありますが、
好評でした。
ドバイのグローバルビレッジに出店 先駆者だからできたこと １
アラブ首長国連邦のドバイは世界中から人が集まる場所。
そのドバイで冬の間（11月から4月)だけ開催されるグローバルビレッジ。
実は20年の歴史がある。
日本パビリオンが初めてできたのが2015年11月。
その時に私たちもブースを出しました。
日本パビリオンができたのがはじめてだったので、事前の情報がほとんどなく、全て自分たちで突き進むしかなかったのです。
何もかもが初めての経験。体当たりで進むしかなかった。
たくさん問題点にぶち当たり、その都度解決していくしかなかった。そのおかげて全てが情報になり、ノウハウになった。
全ては先駆者だからできたこと。その時は必死だった。でも過ぎ去ってみれば全てが良い思い出とも思える。
英語でドバイのショップを説明しました
ショップの説明をした映像がYuoutubeにアップされました。（2分から約1分間）
地元のシャルジャ大学の学生さんのインタビューに答える機会がありました。
まだ涼しくなる前、約1ヶ月前の11月中旬、4時過ぎにオープンしてすぐの時間でした。
お客様は少ない時間でも、地道にまじめにオープンしているだけで、日本パビリオンの32店舗の中でインタビューを受けると言う機会に恵まれました。
「ここのブースは日本製品を置いている日本人のお店で、ここならキチンと英語で対応してくれると聞いて来ました！」と嬉しい言葉。
ほんの数週間でも人々が噂を流してくれるのです。
口コミの力も凄いですね。
私もとっさだったので
「日本から初めてグローバルビレッジに出店しています。初めてなので、こちらの方に何が人気があるのか、好まれるのかが分からなかったので、色々なものを持ってきました。
私たちのお店に来てぜひ日本語で話しかけてくださいね！」
と言うような事を話しています。
英語ができると色んなチャンスが増えると実感できました。